クリスマス・イブの日
きょうは、映画を観にお出かけ。
地下鉄の中で、8人ほどのサンタクロースに遭遇。
うち、外人の男女が半数ぐらい。
優先席が空いていたので、座っているとすぐ前に来て、
サンタさん同士が、何やら英語で会話している。
何気なく聴いていると、窓ガラスに貼ってある優先席の5つのイラストの中の
1つが分からないらしく、日本人の女性に聞いていた。
そのイラストは杖を持った老人、松葉杖を持った怪我人、妊婦、それにベビーを抱いたママさん。
残るは、胸にハートマークがついた人でした。
仲間のサンタの日本人女性は、質問した男性外人に向かって「ペースメーカー」。
「オー、ペースメーカー、ペースメーカー」と納得したようでした。
なるほど、これは分からないのも無理ないかも…
外国の乗り物には優先席があってもイラストは描いてないのかな?
映画の帰りに、クリスマスケーキとチキンを買って、バスを待っていると、満月がとても綺麗なイブでした。
後で気付いたことですが、JRやバスなど、よくよく観察してみると4つのイラストしか描いてないことが判明しました。

